بعدما يُدلي المدّعى عليهم بالشهادة، تعمل “بيغو” و”مارتا” للعثور على شهود جدد يمكنهم دعم قضية “ألبا”، ويُعرض فيديو واقعة الاغتصاب في المحكمة. After the defendants testify, Bego and Marta work…

المشاهدات:8

تعتلي “ألبا” المنصّة، ويدلي “تيرسو” باعتراف، وتعود قرارات “سيسار” لتؤرّقه، وتحاول “ميريام” تبرير أفعالها لـ”تونيو”… وتنطق المحكمة بالحكم. Alba takes the stand. Tirso comes clean. César’s choices catch up with…

المشاهدات:9

تستخدم “مرسيدس” البطاقة الوحيدة المتبقية لديها لحماية ابنها، ويشهد “روبن” حدوث مأساة، فيما تخطّط “ألبا” و”برونو” لإسقاط آل “إنتريريوس”. Mercedes plays the only card she has left to protect her…

المشاهدات:6

يحاول “إيلوي” عقد اتّفاق مع “مارتا” قبل المحاكمة المرتقبة، بينما يتّخذ “برونو” قرارًا استراتيجيًا، وتتذكّر “ألبا” بداية علاقتها. Eloy tries to cut a deal with Marta before the upcoming trial,…

المشاهدات:15

تبدأ المحاكمة وتجلب معها احتمالية وقوع عواقب وخيمة على “برونو”، فيما تعرض الملازمة “خينير” دليلًا جديدًا يُشكّل ضغطًا على “هوغو”. The trial begins, bringing home the possibility of serious consequences…

المشاهدات:9