تمت ترقية أماندا وارين لتصبح رئيسة الدائرة 74 في شرق نيويورك ، حيث يتعين عليها ضم طاقمها – لكن البعض يشككون في ترقيتها. Amanda Warren is promoted to be boss…

المشاهدات:11

يعترف “كيفن” بأنّه كان يرى أشياء غريبة، وتبتعد “إيلونكا” عن دار رعاية “برايتكليف” بسبب أخبار مثيرة للإحباط، لكنّ “شاستا” المتفائلة تحثّها على العودة. Kevin confesses he’s been seeing things. Dispiriting…

المشاهدات:7

تعقد “إيلونكا” العزم على التوصّل إلى إجابات بعد معرفة معلومات جديدة، وتقدّم “شاستا” عرضًا مغريًا، ثمّ يجتمع أعضاء النادي ويكتشفون أنّ أبواب المكتبة مقفلة. Armed with new information, Ilonka is…

المشاهدات:4

تفتح “آنيا” عينيها على واقع جديد غير مألوف، وتلوم “إيلونكا” نفسها على خسارة ساحقة… ثمّ تستمع خلسةً إلى محادثة قد تغيّر كلّ شيء. Anya’s eyes open to a strange new…

المشاهدات:3

عندما تصبح حياة “آنيا” على المحكّ، تهرع “إيلونكا” والآخرون لتأدية طقس من طقوس نادي “منتصف الليل” القديمة. With Anya’s health hanging in the balance, Ilonka and the others move quickly…

المشاهدات:5

تتعمّق “إيلونكا” في بحثها وراء ألغاز “برايتكليف” وتتلقّى هدية غير متوقّعة، ويجتمع أعضاء النادي لاحقًا في تلك الليلة احتفالًا بـ”يوم موت” صديقهم “أميش”. Ilonka digs deeper into Brightcliffe’s mysteries —…

المشاهدات:1

يستكشف أعضاء النادي حجرة خفيّة ويثير ما تحتويه من أغراض خوف “ساندرا”، بينما يوجّه صوت ما نداءً لـ”سبينس” عبر الهاتف الداخلي، في حين ترى “آنيا” ظلًّا غامضًا. The club explores…

المشاهدات:1

يتوافد أهل المرضى إلى “برايتكليف” في يوم العائلة ويتغيّب البعض الآخر، بينما تقود سلسلة من الأدلة الغريبة “إيلونكا” نحو اكتشافات صادمة. Family Day at Brightcliffe brings news from home —…

المشاهدات:3

تثير “آنيا” حالة من الاستياء في جلسة علاج جماعي مليئة بالتوتّر، بينما تلتقي “إيلونكا” بمعالِجة في غابة المأوى، ويذهب “سبنسر” القلِق إلى غرفة التمريض بسبب جرح عميق. Anya brings bitterness…

المشاهدات:5

يتسبّب مرض السرطان في إلغاء خطط الطالبة النابغة “إيلونكا” للالتحاق بالجامعة، لكنّها تجد بصيصًا من الأمل في “برايتكليف”… وهو مأوًى غامض للمراهقين المصابين بأمراض مستعصية. When cancer cancels her plans…

المشاهدات:7

يثير انكشاف أسرار جديدة محادثات عميقة بين الصديقات. تضع “تينا” بعض الموسيقى الراقصة وتأمر بأن يعقدن أربعتهن هدنة، أثناء أداء رقصاتهن القديمة معاً. يبدو أن “خوان” في حالة معنوية أفضل…

المشاهدات:6

بمواجهة وضع سخيف كهذا، تسخر “فلورا” و”تينا” من صديقتيهما، ويؤدّي ذلك إلى جدال آخر. تتقيأ “فلورا”، فيثير ذلك ارتياباً جديداً. يقرر “ليو” و”خوان” و”إنريكي” شرب الكحول والتدخين. اعتراف نهائي من…

المشاهدات:4

تسألهن “آنا” إن كان بإمكانهن البدء من جديد، ويبذلن جميعاً قصارى جهدهن. إنهن متحمسات جميعاً بشأن العشاء، ولكنّ السلام لا يدوم، وسرعان ما يرتفع التوتر بين “آنا” و”ماريا” و”فلورا”. يتابع…

المشاهدات:3

تحتسي “ماريا” شراب أغواردينتي وتبكي بينما تحاول صديقاتها اكتشاف ما حدث. يذهب “ليو” و”خوان” و”إنريكي” للتخييم، ولكنّ كلّ شيء يخالف توقعاتهم. تطلب “ماريا” من صديقاتها إعلان حالة طوارئ قصوى، ولكن…

المشاهدات:10

تكتشف “آنا” أن أعز صديقاتها “ماريا” فازت بجائزة الآداب المتميزة في “إسبانيا” وأصبحت الآن كاتبة شهيرة حائزة على جائزة. تودّع “تينا” ابنها، وتتحدث “فلورا” عن أن أختها “آنا” طهت وأعدّت…

المشاهدات:17

“تيفاني فاليانتي” رياضية يافعة واعدة صدمها القطار على بُعد ستّة كيلومترات من المنزل… ولكن هل كان موتها انتحارًا أم أنّها وقعت ضحية لما هو أكثر شرًّا؟ Tiffany Valiante, a promising…

المشاهدات:10

أبلغ ما يزيد على ثلاثمائة شخص من سكّان غرب “ميشيغان” عن رؤية أضواء غريبة في ليلة 8 مارس عام 1994. وبعد مرور عقود، يظلّ هذا الحدث دون تفسير. Over 300…

المشاهدات:4

في شهري مايو وأغسطس عام 1989، اختفى طفلان من المتنزّه ذاته في مدينة “نيويورك”. ورغم أنّ البحث فشل في العثور عليهما، لم تفقد أسرتاهما الأمل. In May and August 1989,…

المشاهدات:10

في ليلة باردة، تعثر الشرطة على سيّارة “جوان رومين” مهجورةً، وتفترض أنّها انتحرت في بحيرة قريبة… لكنّ أسرتها تشكّ في أنّ الحادث كان مدبّرًا. On an icy night, police find…

المشاهدات:5

يروي سكّان “اليابان” قصصًا عن الأرواح التي قابلوها في أعقاب كارثة الزلزال المدمّر وإعصار تسونامي اللذين ضربا البلاد في مارس عام 2011. A massive earthquake and tsunami devastated Japan in…

المشاهدات:6

بعد تسجيل الوصول في فندق فخم دون بطاقة هويّة أو بطاقة ائتمان، تلقى امرأة مصرعها بطلق ناريّ. وبعد سنوات، لا تزال هويتها لغزًا… وكذلك وفاتها. After checking in at a…

المشاهدات:9

يفرّ قاتل مدان عند منحه تسريحًا مؤقّتًا للتسوّق في عيد الميلاد عام 1973. ورغم محاولات الشرطة الإمساك به، يعتقد بعضهم أنه بعيد عن قبضتها. Given a furlough to go Christmas…

المشاهدات:2

تعثر الشرطة على جثة المساعد في البيت الأبيض “جاك ويلر” في مكب نفايات، وتكشف كاميرات المراقبة عن أحداث غريبة وقعت في الأيام السابقة لوفاته. Police find the body of former…

المشاهدات:12

بسبب عدم اليقين من سلامة “كلارا”، يهرع “مارتشاك” عبر البلدة للعثور عليها. وتلجأ “تريمر” إلى صديق قديم لمساعدة والدتها. With Klara’s safety in question, Marczak rushes across town to find…

المشاهدات:3

يهرع طاقم المستشفى لإخلاء المرضى بعدما يفيض النهر ويغرق القبو، ويصل الجيش والحاكم إلى “كيتي”. After the river overflows and floods the basement, the hospital staff rushes to evacuate the…

المشاهدات:2

عندما يعترض سكّان “كيتي” على قرار إغراق المدينة، يستغلّ “مارتشاك” الفرصة لكسب الدعم السياسي. When the residents of Kęty push back against the decision to flood the town, Marczak seizes…

المشاهدات:5

تقوم “تريمر” بتسوية بعض الأمور العالقة وتحاول إقناع والدتها بالإخلاء بينما تنتشر شائعات عن الفيضان عبر المدينة ممّا يتسبّب في حالة من الذعر. Tremer ties up loose ends and tries…

المشاهدات:3

تجتمع خبيرة في علم المياه الجوفية مع أحد السياسيين وعمدة البلدة لبحث الحلول الممكنة لمواجهة ارتفاع منسوب المياه الذي يهدّد الآلاف في المنطقة. A hydrologist, politician and town mayor come…

المشاهدات:22

في أواخر الثمانينيات، ابتكر “دامر” نمطًا لاستهداف ضحاياه في حانات “ميلووكي” للمثليّين مُخفيًا دوافعه عن الأشخاص المحيطين به. In the late 1980s, Dahmer develops a pattern of targeting victims in…

المشاهدات:6

يسترجع محامون وخبراء وصحفيون أحداث القبض على “جيفري دامر” عام 1991 ويتتبّعون بدايات جرائم القتل البشعة التي اعترف بارتكابها في النهاية. Attorneys, experts and journalists recall Jeffrey Dahmer’s 1991 arrest…

المشاهدات:14

باشتريتس يعالج رجلا يعاني من حالة طبية نادرة. تحصل ماغز على زيارة والديها ، وتذهب إلى أبعد من ذلك بالنسبة للمرأة الحامل المصابة بحالة غير مشخصة. يتسبب سوء تفاهم مع…

المشاهدات:12

يروي التطور الملحمي لبروس بانر: من إنسان إلى وحش إلى بطل أسطوري. Recount Valkyrie’s surprising journey: from fallen warrior, to king of New Asgard. مسلسل Marvel Studios: Legends الموسم الاول…

المشاهدات:9

أقنعت صفية فارا باتباع آريس إلى قلب منطقة القبايل ، مؤكدة لهم أنهم سيجدون هناك فرنًا مطابقًا للفرن الذي تمتلكه رانيا. حتى لو كانت المناظر الطبيعية رائعة ، فإن صفية…

المشاهدات:5

فارا وصفية في وهران ولديهما يومان للعثور على فرن رانيا التقليدي. تستغل فارا هذا المهرب للتعرف على أسرتها الجزائرية والبلد بشكل أفضل ، إلى اليأس الكبير لصفية التي لديها رغبة…

المشاهدات:7

في منتصف الليل ، تكتشف داميان رانيا مستلقية على أرضية المطبخ. يعتبر دخوله المستشفى فرصة للجميع للقاء بجانب سريره وتسوية حساباته في النهاية. نقرة حقيقية لفارا التي قررت بدء عملية…

المشاهدات:3

فارا ليس لديه قلب للانضمام إلى فريق أصدقائه لمشاهدة مباراة فرنسا والجزائر التي تقام الليلة. ليلة مباراة تعيد الذكريات لناجيت الذي نكتشفه شابا عام 1975 عندما التقى بوالد بناته قادر….

المشاهدات:4

تتجسد الأمور بين نسيم وشريفة ، الأمر الذي يزيد من غيرة فارا. نصحته مريم بالكشف عن مشاعره لها بسرعة ، فقد انتظرت طويلاً بالفعل وتخاطر بضياع فرصتها. لكن قبل ذلك…

المشاهدات:4

إذا اعتنق ماكسيم منذ حفل الزفاف طريقه الروحي الجديد بشغف ، فإن صفية غاضبة جدًا من أختها. يجب على فارا أن تصلح أخطائها تمامًا إذا أرادت العودة إلى منزل العائلة….

المشاهدات:6

تساهم فارا ، محاطة بأصدقائها وعائلتها ، قدر المستطاع في تنظيم زواج أختها الصغرى صافية من ماكسيم. إلا أن جدتهم رانيا ترفض مغادرة المطبخ وحضور الحفل. بالنسبة لفارا ، كل…

المشاهدات:11

بيكا مصممة على إثبات خطأ إيفا. توماس ومات ينتظران أنباء الاختراق. Becka is determined to prove Eva wrong. Thomas and Matt wait for news of a breakthrough. الترجمة على: Server…

المشاهدات:5