يفقد “موسكو” ثقة ابنه فيه بعد اعترافه بسرّ كتمه منذ أمد طويل. أما الخطة الطارئة لتحرير “طوكيو” فتواجه عقبة مفاجئة، مما يجبرها على الارتجال. Just as Inspector Sierra orchestrates a…

المشاهدات:7

بعد أن تمّت تنحيتها عن القضية بسبب علاقتها مع “البروفيسور”. تشرع “راكيل” في بحثها الخاص عن العقل المدبر. Tokyo attempts to drown her sorrows. Sierra uses personal tactics to target…

المشاهدات:10

تستجدي “راكيل” مشاعر سجينتها. على أمل معرفة هوية “البروفيسور”. فيما يُشعل عقاب “الخيانة العظمى”. ثورة بين اللصوص. Tokyo and Nairobi’s efforts go drastically awry. The Professor recalls Berlin detailing how…

المشاهدات:12

يدرك اللصوص أن خطتهم لن تُجدي نفعًا. ويهدفون عوضًا عن ذلك إلى استمالة الجمهور عن طريق الصحافة. وتنصب “راكيل” فخًا للإيقاع بـ”البروفيسور”. Tamayo’s breaches of protocol surprise the Professor. Bogota…

المشاهدات:5

يحاول “أرتورو” تنفيذ خطة هرب أخرى. وأثناء محادثة بين “سالفا” و”راكيل”. تكتشف “راكيل” تفصيلًا دقيقًا. يُشعل تفكيرها. The Professor shocks officials with his latest stunt, but in response, a new…

المشاهدات:3