True Detective الموسم 4 الحلقة 6 مترجمة والأخيرة
في خضم عاصفة شديدة، يجد دانفرز ونافارو نفسيهما عالقين في تسالال بدون كهرباء أو وسيلة اتصال. بينما تتكشف حقيقة ما حدث لـ “آني” ورجال “تسالال”، يواجه كل من “نافارو” و”دانفرز”…
المشاهدات:39
True Detective الموسم 4 الحلقة 5 مترجمة
بينما يبحث “بريور” في الروابط بين “تسالال” وشركة “سيلفر سكاي” للتعدين، ينقذ “نافارو” “ليا” من احتجاج محلي تحول إلى أعمال عنف. في اجتماع مع كيت ماكيتريك، المديرة التنفيذية لشركة سيلفر…
المشاهدات:36
True Detective الموسم 4 الحلقة 4 مترجمة
أثناء تعاملهما مع أزماتهما العائلية، يركز “دانفرز” و”نافارو” على موقع مقتل “آني”… وارتباطه بـ “تسالال”. While dealing with their own family crises, Danvers and Navarro zero in on the site…
المشاهدات:22
True Detective الموسم 4 الحلقة 3 مترجمة
بينما يقود “هانك” عملية البحث عن “كلارك”، يحصل “نافارو” و”دانفرز” على معلومات حول عامل سابق آخر في “تسالال”. While Hank leads the search for Clark, Navarro and Danvers get a…
المشاهدات:36
True Detective الموسم 4 الحلقة 2 مترجمة
بينما يهدد الكابتن “كونيلي” بنقل قضية “تسالال” إلى “أنكوريج”، يتوصل “نافارو” و”دانفرز” إلى اكتشاف يجمع الشركاء السابقين من جديد. While Captain Connelly threatens to move the Tsalal case to Anchorage,…
المشاهدات:17
True Detective الموسم 4 الحلقة 1 مترجمة
عندما يختفي ثمانية علماء دون أن يتركوا أثرًا، تحاول “نافارو” إقناع “دانفرز” بأن القضية مرتبطة بجريمة قتل مجهولة لناشط محلي. When eight scientists vanish without a trace, Navarro tries to…
المشاهدات:24