“Don’t worry, kid. You’re still on the clock.” — Horseface Russell tells Sobotka the investigation is over, but, in fact, a port computer is cloned, and when a container goes…

المشاهدات:18

“It pays to go with the union card every time.” — Ziggy The Detail uses satellite technology to its advantage. Bodie is unhappy that Proposition Joe’s people are slinging on…

المشاهدات:9

“Dope on the damn table.” – Daniels. The police turn up the heat on tracking down Savino, Wee-Bey and Little Man. Burrell orders Daniels to hit drug dealers for results…

المشاهدات:8

“all in the game…” – Traditional West Baltimore. Every crew has weak links–including Avon Barksdale’s. With the heat turned up in the high-rises, Daniels and McNulty turn to a higher…

المشاهدات:12

“Ain’t never gonna be what it was.” — Little Big Roy Det. Jimmy McNulty–exiled to police-boat duty–makes a shocking discovery in the Baltimore harbor. Bodie drives to Philly to make…

المشاهدات:16

“You play in dirt, you get dirty.” – McNulty Randy has trouble with his friends at school, while Carcetti faces a huge dilemma. Meanwhile, Omar visits Proposition Joe, while Freamon…

المشاهدات:8

“That all there is to it?” – Bubbles While searching for the missing bodies, Freamon goes around the chain of command after being rebuked by Landsman. Carcetti finds that his…

المشاهدات:6

“And then he dropped the bracelets…” – Greggs. With Wallace in custody, McNulty and Daniels try to figure out what to do with him in the months before he testifies….

المشاهدات:9

“If animal trapped call 410-844-6286” – Baltimore, traditional Burrell tries to help Daniels. Bubbles’ big plan backfires and leaves him in big trouble. Colvin tries to find a solution for…

المشاهدات:10

“… when it’s not your turn.” – McNulty. Baltimore homicide detective Jimmy McNulty gets into hot water and winds up assigned to a detail of narcotics outcasts charged with investigating…

المشاهدات:99

“You cannot lose if you do not play.” – Marla Daniels. McNulty feels the heat when a witness who testified against D’Angelo is found murdered. Meanwhile, Greggs is given the…

المشاهدات:25

“If you with us, you with us.” – Chris Partlow Commissioner Burrell loses Royce’s support; Chris Partlow tries to recruit Michael to become a soldier in Marlo’s unit; Dukie shows…

المشاهدات:9

“The king stay the king.” – D’Angelo. The early-morning ‘field interviews’ by Herc, Carver and Prez result in a minor riot, a boy losing an eye and some bad publicity…

المشاهدات:16

“Don’t try this shit at home.” – Norman Wilson Carcetti responds to a campaign smear. Randy is accused of a serious transgression. Colvin’s special class gets its first enlistees.

المشاهدات:19

“It’s a thin line ‘tween heaven and here.” – Bubbles. Greggs and McNulty try to get Hardcase to turn informant as arraignment begins for those caught in the raid. Barksdale…

المشاهدات:16

“Aw yeah. That golden rule.” – The Bunk Omar calls in a favor to the police; Carcetti gets advice from the ex-mayor and then Mayor Royce and his team; Cutty…

المشاهدات:7

“..a little slow, a little late.” – Avon Barksdale. McNulty’s detail finally gets ‘clone’ pagers to track Barksdale and his gang, but nobody can crack the codes used by the…

المشاهدات:9

“We got our thing, but it’s just part of the big thing.” – Zenobia Prez wants to teach off curriculum. Carcetti visits the Homicide Department and goes on ride-a-longs for…

المشاهدات:10

“..and all the pieces matter.” – Freamon. When Rawls looks to make a premature arrest for three murders that are linked to D’Angelo and Avon Barksdale, McNulty and Greggs must…

المشاهدات:8

“Might as well dump ’em, get another.” – Proposition Joe Herc and Dozerman search for Little Kevin; Omar gets out of jail; Carcetti has his first meeting with the City…

المشاهدات:6

“A man must have a code.” – Bunk. Tipped off by the wire, Greggs, Herc, Carver and Freamon make a bust, but the incident makes Avon and Stringer suspicious, leading…

المشاهدات:10

“No one wins. One side just loses more slowly.” – Prez Freamon and Greggs move to Homicide, while Herc and Dozerman join Marimow in the lackluster Major Crimes Unit. Cutty…

المشاهدات:5

“The gods will not save you.” — Burrell Colvin feels the sting of Burrell and Rawls during a Comstat assessment of his district’s felony numbers; a blown wiretap forces Daniels’s…

المشاهدات:11

“Why you got to go and fuck with the program?” — Fruit West Baltimore residents get surprising straight talk at a community meeting from Major Colvin. Bubbles finds gainful employment;…

المشاهدات:9

“I had such fuckin’ hopes for us.” — McNulty Frustrated in his grass-roots reform efforts, Colvin arms himself with intelligence from Daniels’s detail and personally delivers a message to the…

المشاهدات:11

“Buyer’s market out there.” – Templeton Omar plots his revenge for his former associates murder now that he’s returned from exile. Gus stresses the need for a city-court reporter, after…

المشاهدات:21

“Just because they’re in the street doesn’t mean they lack opinions.” – Haynes While the crew awaits a showdown with Omar, Marlo celebrates a business deal. Meanwhile, at the Sun,…

المشاهدات:5

“If you have a problem with this. I understand completely.” – Freamon Marlo’s crew goes on full alert after Omar’s mysterious disappearance. Meanwhile, Carcetti concentrates on the plight of the…

المشاهدات:6

“They don’t teach it in law school.” – Pearlman After cooking up another scheme for the homeless case, McNulty and Lester become popular figures. Davis is set for his day…

المشاهدات:13

“The bigger the lie, the more they believe.” – Bunk Moreland McNulty and the detail continue to stake out Marlo and his crew. Recently promoted Sergeant Carver is met with…

المشاهدات:14

“This ain’t Aruba, bitch.” – Bunk Moreland Freamon keeps a look out for Marlo, who is putting together a deal with Avon Barksdale. Davis goes to Burrell for help, but…

المشاهدات:9

“They’re dead where it doesn’t count.” – Fletcher Mayor Carcetti’s police department plan is leaked. Marlo turns to Proposition Joe for help. Meanwhile, McNulty strikes up an unexpected ally —…

المشاهدات:7