أعلن ويلفريد أنه سينقل غرانج إلى ريجويل ترست وسيجري تصويتًا على ما إذا كان سيستمر في العمل كمستشار روحي. ماجي تهدد بهدم “المكان الفاسد بالكامل”. على الرغم من مؤامرة إيريك…

المشاهدات:3

مارس 1975. دالغليش مدعو إلى دورست من قبل صديقه القديم الأب مايكل ، ليكتشف أنه توفي قبل أيام قليلة. عاش الأب مايكل في منزل للمعاقين يديره ويلفريد الغامض ، الذي…

المشاهدات:10

قد يفشل العلاج بالحديث مع “أوتيس” و”جين” فيما يحاولان حلّ مشاكلهما، وتفوز “مايف” القلقة في النهائيات، وتُعرض مسرحية “شكسبير” بأسلوب عصري. The talking cure may be failing Otis and Jean…

المشاهدات:41

تتلقى “إيمي” صدمة مريعة على متن الحافلة وهي في طريقها لمفاجأة “مايف”، ويتقرب “رحيم” من “إيريك” وتنقلب أجواء عشاء أسرة “ميلبورن” لحالة مربكة. On her way to surprise Maeve, Aimee…

المشاهدات:27

ترغب “أولا” في خوض التجربة كاملة رغم توتّر “أوتيس”، وتحتاج “جين” و”مايف” إلى مساحة، ويقلق “جاكسون” من الأداء، وتتجدد المشاعر بين عشاق تعساء. Ola wants to go all the way,…

المشاهدات:24

يذهب “أوتيس” و”إيريك” إلى الأدغال مع “ريمي” مبتعدين عن فوضى الحبّ، وتدرك “مايف” جيدًا أنّ للآباء نقائصهم، وتتبع “أولا” مشاعر قلبها لاحقًا. Otis and Eric get away from romance and…

المشاهدات:23

العودة هي الخيار الوحيد، لذا يقيم “أوتيس” تجمعًا بسيطًا لكنه ينقلب إلى حفل صاخب، ويتعامل “جاكسون” مع اندمال جراحه، فمن يمكنه تحمّل الحقيقة؟ Bouncing back is the only option, so…

المشاهدات:30

مع بزوغ شمس اليوم التالي، لا يستطيع “فتى الجنس” الكفّ عن التقيّؤ بعد إثارته لفوضى عارمة تصل حتى حرم المدرسة، وتتقارب الفتيات أثناء الاحتجاز. Welcome to the morning after. “Sex…

المشاهدات:31