يسرع الـ”البروفيسور” لإيقاف شاهد من التعرّف عليه، ويسعى “برلين” للانتقام بمجرد كشف اسمه وتشويه سمعته في الصحافة. Surprised by the escape of a small group of hostages, the robbers and…

المشاهدات:13

يفقد “موسكو” ثقة ابنه فيه بعد اعترافه بسرّ كتمه منذ أمد طويل. أما الخطة الطارئة لتحرير “طوكيو” فتواجه عقبة مفاجئة، مما يجبرها على الارتجال. Just as Inspector Sierra orchestrates a…

المشاهدات:7

تدخل “راكيل” “دار السكّ الملكيّة” للتأكد من سلامة الرهائن وأمنهم، بينما تسدي “نيروبي” نصيحة لـ”أليسون”. While the police comb the country house in Toledo in which The Professor and his…

المشاهدات:20

يسابق اللصوص الزمن لإنقاذ حياة أحد رجالهم بعد إصابته إصابة خطيرة، وتُدلي “أريادنا” باعتراف إلى “مونيكا” في لحظة جمعتهما على انفراد. Tokyo’s happiness turns bittersweet. Angel closes in on a…

المشاهدات:9

بعد أن تمّت تنحيتها عن القضية بسبب علاقتها مع “البروفيسور”. تشرع “راكيل” في بحثها الخاص عن العقل المدبر. Tokyo attempts to drown her sorrows. Sierra uses personal tactics to target…

المشاهدات:10

يقابل الـ”بروفيسور” والدة “راكيل” تحت ظروف عصيبة، ويعرض اللصوص على الرهائن في “دار السكّ الملكيّة” قرارًا: إما المال أو الحرية؟ Nairobi takes charge among the robbers and it is decided…

المشاهدات:15

يقابل الـ”بروفيسور” والدة “راكيل” تحت ظروف عصيبة، ويعرض اللصوص على الرهائن في “دار السكّ الملكيّة” قرارًا: إما المال أو الحرية؟ During a conversation with Salva at the bar, Raquel spots…

المشاهدات:18

With one of their own critically injured, the robbers race against time to save his life and to finish the tunnel before they get caught. After being removed from the…

المشاهدات:5

As the police decides to storm the Factory and rescue the hostages, the robbers finish the escape tunnel and start to stash the printed money. After an explosion, everything leads…

المشاهدات:3

يسمح اللصوص لفريق طبي بالدخول إلى “دار السكّ الملكيّة”، ويتسلل شرطي متخفٍّ معهم… فهل يسبق الـ”بروفيسور” “راكيل” بخطوة؟ Rio has to process a shocking message via a news report that…

المشاهدات:19

تزداد حالة “مونيكا” سوءًا، ويستمتع الـ”بروفيسور” بغنائم خدعته الأخيرة، بينما يشعر “ريو” بالانزعاج إثر رؤيته الأنباء على التلفاز. After almost getting caught by Raquel at the scrapyard, The Professor has…

المشاهدات:27

يدرك اللصوص أن خطتهم لن تُجدي نفعًا. ويهدفون عوضًا عن ذلك إلى استمالة الجمهور عن طريق الصحافة. وتنصب “راكيل” فخًا للإيقاع بـ”البروفيسور”. Tamayo’s breaches of protocol surprise the Professor. Bogota…

المشاهدات:5

يضع إنجاز في التحقيق وخطأ اقترفه أحد اللصوص الـ”بروفيسور” في خطر بالغ باكتشاف هويته. Listening to shots being fired inside, Raquel decides to enter the Factory to ascertain that all…

المشاهدات:19

يحاول “أرتورو” تنفيذ خطة هرب أخرى. وأثناء محادثة بين “سالفا” و”راكيل”. تكتشف “راكيل” تفصيلًا دقيقًا. يُشعل تفكيرها. The Professor shocks officials with his latest stunt, but in response, a new…

المشاهدات:3

تباغت “طوكيو” “أليسون” وهي تتحدث مع “ريو” وتواجهها بذلك، بينما تشكّ الشرطة في وجود جاسوس بين صفوفها. When someone once again interferes with the police investigation, Raquel and Angel have…

المشاهدات:21

تُجري مفاوضة الرهائن “راكيل” اتصالًا للمرة الأولى مع الـ”بروفيسور” ، بينما يشكّل أحد الرهائن جزءًا حيويًا من خطة اللصوص. Knowing that the police won’t try to storm the building again…

المشاهدات:28

تحصل الشرطة على صورة لوجه أحد اللصوص، بينما تشكّ “راكيل” في السيد النبيل الذي تقابله في الحانة. Monica Gaztambide, the secretary and pregnant mistress of the chief of the Factory,…

المشاهدات:24

تعاني “راكيل” من أزمة شخصية مع زوجها السابق، ويخاف الرهائن من أصوات إطلاق الرصاص التي سمعوها، بينما يتجادل اللصوص فيما بينهم. While Nairobi, one of the robbers, oversees the continual…

المشاهدات:20

تستجدي “راكيل” مشاعر سجينتها. على أمل معرفة هوية “البروفيسور”. فيما يُشعل عقاب “الخيانة العظمى”. ثورة بين اللصوص. Tokyo and Nairobi’s efforts go drastically awry. The Professor recalls Berlin detailing how…

المشاهدات:10

يُجند الـ”بروفيسور” سارقة شابة وسبعة مجرمين آخرين من أجل عملية سرقة كبرى… مستهدفين “دار السكّ الملكيّة” في إسبانيا. After months of preparation and seclusion, The Professor and his band of…

المشاهدات:131