Eric and Bill fear for their lives; Lafayette puts Sookie’s life in danger; Roman and Salome root out a Council traitor.