يتم خداع نيك وروبن في مباراة فنون قتالية “مقاتل إطلاق النار” (لا يُمنع حتى الموت) من قبل السيد لي الشرير ، الذي لديه ضغينة ضد بطل العالم في إطلاق النار…
رجل أعمال من طوكيو (هيروشي هادا). تم نقله إلى لوس أنجلوس. يتحرش بفتاة مراهقة في قطار. اتضح أن الفتاة هي ابنة نائب في الشرطة. ولكن في واحدة من تلك الحبكات…