مشاهدة فيلم The Master and Margarita 2023 مترجم
القصة: موسكو، الثلاثينيات. فجأة، تخضع أعمال كاتب بارز للرقابة من قبل الدولة السوفيتية، ويتم إلغاء العرض الأول لمسرحيته عن بيلاطس البنطي. لقد تم طرده من اتحاد الكتاب السوفييت، وسرعان ما تحول إلى منبوذ ليس لديه وسيلة للبقاء على قيد الحياة. مستوحى من مارجريتا – عشيقته، يبدأ العمل على رواية جديدة يتم فيها إعادة تفسير جميع الشخصيات بشكل ساخر من حياته. الشخصية المركزية في الرواية هي وولاند، وهي قوة غامضة تزور موسكو للانتقام من كل من تسبب في فشل الكاتب. بينما يغوص السيد بشكل أعمق وأعمق في روايته، ويضيف نفسه ومارغريتا كشخصيتين، يتوقف تدريجيًا عن ملاحظة أن الحدود بين الواقع وخياله تتلاشى.
Story: Moscow, 1930s. A prominent writer’s works are suddenly censored by the Soviet state and the premiere of his theatrical play about Pontius Pilate is canceled. He’s kicked out of the Soviet Writer’s Union, and quickly turns into an outcast with no means to survive. Inspired by Margarita – his lover, he begins working on a new novel in which all the characters are satirically reinterpreted from his life. The novel’s central character is Woland – a mystical dark force who visits Moscow to revenge all those who caused the writer’s downfall. As the Master sinks himself deeper and deeper into his novel, adding himself and Margarita as characters, he gradually stops noticing as the border between reality and his imagination fades away.
“Original Title: Мастер и Маргарита 2023”
“Original title: Master i Margarita 2023”