Sakugan الموسم 1 الحلقة 9 مترجمة
عاد فريق ميميمبو إلى رحلتهم في المتاهة. ينفد صبر ميميمبو للإسراع إلى الأمام ، ولكن في ظل الحرارة الشديدة ، يتحرك البالغون عبر الغابة بوتيرة الحلزون. نظرًا لأنهم يستمتعون بالبرودة على شاطئ البحيرة ، فإن الأمطار الغزيرة المفاجئة تتسبب في فيضان البحيرة وتغسلهم في جزيرة غير مأهولة حيث لا توجد كهرباء أو اتصالات.
Team Memempu have gone back to their journey in the Labyrinth. Memempu is impatient to hurry ahead, but in the sweltering heat, the adults move through jungle at snail’s pace. As they enjoy the cool on the shore of a lake, sudden torrential rain causes the lake to flood and washes them onto an uninhabited island where there is no electricity or communications.