Big Sky الموسم 2 الحلقة 6 مترجمة
تشك ” كاسي ” في ” ماكس ” بعد أن لاحظت تطابق سلسلة مفاتيحها مع واحدة تم العثور عليها بالقرب من مسرح الجريمة وتقرر مواجهتها. يجتمع جيني وترافيس معًا للتحدث سراً ، أو هكذا يعتقدان ، حيث يستحوذ فضول سمايلي على أفضل ما لديه ، ويتبع ترافيس للقاء. في وقت لاحق ، مما أثار استيائه ، يواجه ترافيس وجهاً لوجه مع رين ودونو ، اللذين عقدا العزم على الحصول على إجابات منه ؛ وقام ليندور بزيارة وولف.
Cassie grows suspicious of Max after noticing her keychain matches one found nearby the crime scene and decides to confront her. Jenny and Travis get together to talk in secret, or so they think, as Smiley’s curiosity gets the best of him, and he follows Travis to the meetup. Later, to his dismay, Travis comes face to face with Ren and Donno who are determined to get answers out of him; and Lindor pays Wolf a visit.