Big Sky الموسم 3 الحلقة 4 مترجمة
تحقق جيني وبو في القتل الدموي لامرأة في فناء منزلها الخلفي الذي تحول إلى قضية عائلية تمامًا. بالعودة إلى رحلات “رحلات يوم مشمس” ، يزداد شك باك تجاه صني بينما يواصل أفيري و إميلي التشكيك في اختفاء العربة المفقودة. تكتشف “كاسي” و “كورماك” شيئًا لا يمكن تخيله على الطريق. تقبل تونيا ودونو اقتراحًا قاتلًا.
Jenny and Beau investigate the bloody murder of a woman in her own backyard that turns into quite the family affair. Back at the Sunny Day Excursions, Buck grows increasingly suspicious of Sunny while Avery and Emily continue to question the disappearance of the missing camper. Cassie and Cormac discover something unimaginable out on the trail. Tonya and Donno accept a deadly proposition.