El fin del Amor الموسم 1 الحلقة 3 مترجمة
تحاول “تمارا” أن تحظى بموافقة عائلتها كي تقيم في منزل جدّيها. فتزورهما في منزل الرعاية وتعدهما بإمضاء ليلة عيد الفصح معاً، بعد سنوات طويلة غابت فيها عن المناسبات العائلية. ترافقها “لورا” و”جوانا” لحضور نشاط نظّمته “أوفيليا”، التي تعمل كنادلة في مقهى “لادورادا”، الذي ترغب “تمارا” بالذهاب إليه بنوايا مشبوهة.
Tamara attempts to get her family’s authorization to stay at her grandparents’ house. She visits them at their nursing home and promises to spend Pesach with them, after years of skipping family gatherings. Laura and Juana accompany her to an event organized by Ofelia, the waitress at Ladorada, to which Tamara wants to go with dubious intentions.