NEXT الموسم 1 الحلقة 6 مترجمة
ينجح شيا في إنقاذ إيثان من الخطر الشديد ، بينما يتخذ تاي قرارًا صعبًا من أجل سلامة عائلته. بعد ذلك ، يأخذ ليبلانك الأمور بين يديه لعلاج مرض الدماغ التنكسي. أيضا ، C.M. وجينا يهربان من المستشفى ويتعلمان المزيد عن بعضهما البعض ، يعقد تيد صفقة محفوفة بالمخاطر للسيطرة على مزرعة خوادم في سنغافورة ويستخدم آبي للوصول إلى القرص الصلب التالي من ليبلانك .
Shea manages to save Ethan from extreme danger, while Ty makes a difficult decision for his family’s safety. Then, LeBlanc takes matters into his own hands to remedy his degenerative brain disease. Also, C.M. and Gina escape the hospital and learn more about each other, Ted makes a risky deal to take over a server farm in Singapore and he uses Abby to access LeBlanc’s NEXT hard drive.