Riverdale الموسم 6 الحلقة 17 مترجمة
بعد أن علم أن بيرسيفال يستغل طاقم عمله الجديد ، ابتكر آرتشي وتابيثا خطة للمساعدة في حماية العمال وإخراجهم من تحت سيطرة بيرسيفال. في هذه الأثناء ، يجد جاجهيد نفسه مع هدف على ظهره بعد أن أدرك بيرسيفال الريح من مخطط دبره هو وفيرونيكا ضد ريجي. أخيرًا ، تتلقى بيتي بعض الأخبار غير المتوقعة حول لحظة مظلمة من ماضيها ، ويجد توني وفانجس نفسيهما عند مفترق طرق.
After learning that Percival is exploiting his new work crew, Archie and Tabitha devise a plan to help protect the workers and get them out from under Percival’s control. Meanwhile, Jughead finds himself with a target on his back after Percival catches wind of a scheme he and Veronica hatched against Reggie. Finally, Betty receives some unexpected news about a dark moment from her past, and Toni and Fangs find themselves at a crossroads.