The Mysterious Benedict Society الموسم 1 الحلقة 6 مترجمة
يكشف السيد بنديكت عن حقيقة ماضيه مع دكتور كيرتان. وكيف يمكن أن يكون مسؤولاً جزئياً عن أفعال كيرتن. ولكن يتفق الكبار على أن المهمة أصبحت أكثر خطورة من أن تستمر. يتم تكليف ستيكي بمهمة خاصة أثناء عمل مسنجر. ويبدأ في التشكيك في ولاءه. تطور كيت و رييني صداقاتهما مع وإسكيو، ابن مارتينا وكيرتن. وتستخدمهما لتعزيز المهمة.
Mr. Benedict reveals the truth about his past with Dr. Curtain – and how he may be partly to blame for Curtain’s misdeeds. The adults agree the mission has gotten too dangerous to continue. Sticky is given a special task during Messenger duty and begins to question his loyalties. Kate and Reynie develop their respective friendships with Martina and Curtain’s son, SQ, and use them to advance the mission.