The Rookie الموسم 4 الحلقة 18 مترجمة
بعد أن تحولت سرقة قطار مليء بمواد المزاد القيمة إلى قاتلة ، يتم استدعاء الفريق للتحقيق. في هذه الأثناء ، يساور الضابط تشين شكوك حول كونه مساعدة الرقيب برادفورد وينزعج عندما لا يمنحها التقدير الذي تستحقه. في مكان آخر ، تتولى الضابطة هاربر زمام الأمور وتتخذ قرارًا يغير حياتها بشأن حياتها الشخصية.
After the robbery of a train filled with valuable auction items turns deadly, the team is called to investigate. Meanwhile, Officer Chen has doubts about being Sergeant Bradford’s aid and is upset when he doesn’t give her the recognition she deserves. Elsewhere, Officer Harper takes matters into her own hands and makes a life-changing decision about her personal life.