September Mornings الموسم 1 الحلقة 2 مترجمة
تأخذ كاساندرا لايدا و غيرسينيو في الليل ، لكن لايدا تطلب منها السماح لهما بالبقاء. تمنحهم يومين لكنها ترفض الصبي الذي يصر على مناداتها بـ “أبيها”. والأسوأ من ذلك ، توقف ديسيو وأريستيدس لمقابلة الصبي. شعورًا بأن حياتها وحريتها قد سُرقت ، تلجأ إلى منزل صديقتها روبرتا. في هذه الأثناء ، تريد “إيفالدو” أن تفاجئها وتكتشف أن لديها ولدًا.
Cassandra takes Leide and Gersinho in for the night, but Leide begs her to let them stay. She gives them two days but rejects the boy who insists on calling her “dad”. Worse yet, Decio and Aristides stop by to meet the boy. Feeling that her life and freedom have been stolen, she takes refuge at her friend Roberta’s place. Meanwhile, Ivaldo wants to surprise her and finds out she has a son.