مشاهدة فيلم The Tunnel 2011 مترجم
في عام 2007 ، في خضم الجفاف ونقص المياه ، كشفت حكومة ولاية نيو ساوث ويلز عن خطط للاستفادة من ملايين اللترات من المياه المحاصرة في شبكة من أنفاق القطارات المهجورة أسفل قلب سيدني وإعادة تدويرها. ومع ذلك ، فإن الحكومة فجأة تتجمد بشأن الخطة ولم يتم الإعلان عن السبب. هناك حديث عن الأشخاص الذين لا مأوى لهم الذين يستخدمون النفق كمأوى مفقودين ، على الرغم من أن الحكومة تنص على أنه لا يوجد أشخاص بلا مأوى هناك. هذا ، والصمت من قبل المسؤولين والوزراء ، يقود الصحافية ناتاشا لبدء تحقيق في التستر الحكومي. قررت هي وطاقمها بيت (منتج) وستيف (مصور) وتانجلز (تقني صوت) التحقيق في القصة في النفق.
In 2007, in the midst of the drought and water shortages, the NSW State government has unveiled plans to tap into and recycle millions of litres of water trapped in a network of abandoned train tunnels just beneath the heart of Sydney. However the government suddenly goes cold on the plan and it is not made public why. There is talk of homeless people who use the tunnel as shelter going missing, even though the government states that there are no homeless people in there. This, and the silence from the officials and ministers, leads a journalist, Natasha to begin an investigation into a government cover-up. She and her crew Pete (Producer), Steve (Cameraman) and Tangles (Sound Technichian) decide to investigate the story in the tunnel.